スポンサーサイト

お名前募集!

メインとは別のアカウントで、ペットを育てています。作っていただいたのは、ヴァラクティル、ep3でオビ=ワンが騎乗してたやつですね。強そうですね。しかし!名前がまだありません。そこで、名付け親になってみませんか?私が気に入ったら、使わせていただきます。よろしくお願いいたしますもう一つ、話題。「中つ国」に戻ってみました。よくわからないが、どうやらクライアントが無料になったときのサービス期間が残っていたよ...

SWG - コマンドブラウザの名称の合成

コマンドブラウザを英語化してプレイしていたんですが、「ソーシャル」なんかが英語だとわかりづらい!ということで、英語ファイルと日本語ファイルを合成してみました。既訳のものは、ほぼ日本語に、未訳のものは(スパム表示抜きの)英語表示になります。「ほぼ日本語」というのは、コンバット系のコマンドで、「・・・・(Mark 1)」みたいな名前は、日本語にするとかえってわかりづらい、そしてジェダイ系に多いのですが、「日...

自由-45号線(動画)

去年のワンマンライブの際に、チケットの予約者特典として配布されたDVDの映像です。YouTubeとニコニコ動画に上げてみたんですが、ニコニコのほうは割りと高品質でアップできたんですが、YouTubeのほうはよくわからんので、汚いです^^;一応、両方紹介。「自由」オフィシャル・ウェブサイト...

SWGを日本語化しよう!

惜しくも数年前に日本サービスが終了してしまった、「Star Wars Galaxies」ですが、ワタクシは現在もプレーしております。日本サービス運営時に翻訳されていた部分はいいのですが、それ以降のアップデート分は当然英語です。それはそれでいいんですが、やはり私は日本人。日本語表示でプレーできるなら、それにこしたことはないじゃないですか。という訳で現在、SWG日本語化計画が進んでおります。まずはここを見よ。Star Wars ...
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。